---

The following translators may also fit your technical translation needs

Herbert Egert
25 years of experience in translation industry. Owner of translate. IT. Graduated from Berlin Technical University with the German Equivalent of a Master Degree in Mechanical Engineering and Business Administration. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Erika Silva
Technical Certificate in Tourism/Hotels, fluently in English and Spanish, a good translation, reading/writing in French and Italian. Medical, law, jornalist, technical, computers Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Tricia Fisher
Worked for the last 13 years for an international company with French and Spanish speaking customer base. Interpreted customer orders, documents and faxes. French to English and English to French translation of letters, instructions and technical documents. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Yumi Scotzniovsky
Marketing and Medical Translation - 2007 Business Translation September 2008 - Current Kansai Gaidai (Osaka, Japan) - English Major Universidad de Alcara (Spain) - Spanish Language and Culture Colorado Technical University - Business Administration IT Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Mihaela Crow
Excellent formal and technical/research writing skills Type 80w/m Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Francoise Lepo
Translation Certification University / Germany Siemens Varèse Sarabande (Music) Editions Latitudes (Literatur) Marina Map (sailing) SL (various, law, technical, computer, etc.) 15 years experience in marketing & communication 10 years in translation services Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Saraa El Sayed Hafez
Provided Services : - Translation. -Proofreading. -Transcription. -Labeling. -Subtitling. Areas of expertise: General . Arts, Literature , Biography. Trading, Business, Marketing ,Commerce. Technical , IT. Tourism ,Media , Journalism. Science. Legal. (Click here to see this translator's profile)

Paulo Arantes
International Lawyer, with multi-language experience, in translation, negotiation interpretation and proof-reading in several languages. Translation of user\'s manuals, history and other technical texts, international legal cases, contracts, courses lectures, interpretation in general. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Junhui Joo
Simultaneous Interpretation Technical Patent translation (Click here to see this translator's profile)

Sibylle Zeisig
Since 1980 - German-English and English-German translation (e.g. academic area, computer manuals, family history, scientific papers, certificates, church records,and much more), German-German-English (Old German script, historical documents), and proofreading in English and German (e.g technical and software manuals) German-English,English-German Translation (Click here to see this translator's profile)

Yazmin Ibarlucea
Our team has over 25 years experience in the field of document translation from English to Spanish, English to Italian and Spanish to English, Italian to English as well as Spanish to Italian and Italian to Spanish. The range of specialty fields includes technical manuals, machine operation manuals, marketing materials, legal documents, immigration documents, business documents, instruction manuals, and brochures. Other fields include music, finance, cooking, children\'s books, etc. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Gregory Dexter
Technical Bulletin Translator Importovations SRL, High Tech. Chemistry Feb 2005 to Present Technical Document Translator - Estados Contables Global Language Services July 2006 to Nov 2007 Private Document Translator A number of Doctor\'s correspondences with the WHO 2006 Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Hartmut Oesterle
Member of a project team of translators translating a CD called "The History and Product Range of the Mercedes-Benz AG" (primarily technical English). Employed as a technical translator with the German translation agency "transline Deutschland Dr.-Ing. Sturz GmbH". Studies in "Translation" (English, French, and Russian, Bavarian state exam at the Munich "Institute for Foreign Languages and Interpreters", member-institute of the "AIIC". Then studies in "Foreign Trade" at the Reutlingen (Germany) "University of Applied Sciences". Today sworn translator and interpreter for the English language. Translation and Proofreading Services (Click here to see this translator's profile)

Astra Chiappelli
My translation experience ranges from Financial Services/Banking to Marketing, Media, Advertising for legal, financial and technical texts. I can offer reliable and fast english >italian, spanish>italian translations, voice-over and interpreting services, proof reading and copyright work. Also, I can process all admin paperwork in any either English or Italian. I am available for market research work in either language, too. Translation Services - Italian/English/Spanish (Click here to see this translator's profile)

Norry Dermouche
Translation Certificate from the Government Canada IT and Telecom documents transtation Technical architect for 724 Solutions (wireless Company) Solutions Architect for a Telecom Company (ILEC) Developped menu driven applications for mobile handheld devices (WML, VoiceXML, ...) Arabic-French-English Translation Legal document translation Interpreter for the refugee board in Canada Wrote a thesis in French Wrote 2 thesis in English Published papers Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Anna Szpakowska
Institute of Translation & Interpreting; Association for Computational Linguistics; Certified SDL Trados user. Experience in public service interpreting, court interpreting, medical interpreting; modes: consecutive, simultaneous, whispered. Translation experience: general, technical. Diploma in Legal Studies (pending) MA Translation & Interpreting BA (Hons) English Studies (with Linguistics) Translation & Interpreting Services (Click here to see this translator's profile)

Patrick Walsh
Graduate of Moscow University of Linguistics - formerly known as Institute of Foreign Languages - M.Theresa. Stocholms Universitet. Taught High School in Sweden: Spanish, French, English and Russian In Finland - Lectured Philosophy, Technical writing at Tokem Polytechnic in Kemi. Interpreting And Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Mohammad Meghyassi
more than 25 years of experience in translation of technical and specialty texts in all fields . About 5 Years of experince in official translation to the judiciary . I have translated more than 54000 pages in all fields , and about 40 books in political , social , economic field M.A. in English Translation from Allameh Tabatabai University, Faculty of Persian Literature and Foreign Languages, Tehran -Iran . Official and specialty Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Sabrina Valente
I have been working for over 16 years for the U.S. Government in my home town. I am responsible for translating correspondence, laws, regulations, official documents, technical arrangements between the Italian Ministry of Defense and the U.S. Department of Defense regarding the installations/infrastructure in use by the U.S. Forces in Italy, note verbales to and from the Italian Ministry of Foreign Affairs, from Italian into English and viceversa. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Elisabetta Manuele
Technical Translator since 2000 on a part-time basis. Working for three years as a full-time localization specialist on various projects for several localization vendors, communication agencies, hardware manufacturers and software houses based in Europe and USA. 9 months course, 72-hour sequence leading to a certificate in Localization accredited by many premier companies such as Pervasive Software, Lionbridge, Inc., McElroy Translation, Hewlett-Packard and IBM. Five-year Degree in Foreign Languages and Literatures at the University of Milan (Major: English; Minor: Spanish). Translation Services (Click here to see this translator's profile)