---

The following translators may also fit your document translation needs

Limei Zheng
Translate HTML,PPT, Word document MA.applied translation studies in Leeds University Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Claire Ouyang
I used to do lots of oral and document translation (Chinese-English-Chinese) for the companies I worked. Proficient of editing words composition. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Yazmin Ibarlucea
Our team has over 25 years experience in the field of document translation from English to Spanish, English to Italian and Spanish to English, Italian to English as well as Spanish to... Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Ruth Perez
from English to Spanish translation and from Spanish to English translation any legal, official document, Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Gregory Dexter
Technical Bulletin Translator Importovations SRL, High Tech. Chemistry Feb 2005 to Present Technical Document Translator - Estados Contables Global Language Services July 2006 to Nov 2007 Private Document Translator A number of Doctor's correspondences with the WHO 2006 Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Norry Dermouche
Translation Certificate from the Government Canada ...handheld devices (WML, VoiceXML, ...) Arabic-French-English Translation Legal document translation Interpreter for the refugee board in Canada Wrote a thesis in French Wrote 2... Native Arabic speaker Native french speaker Setup of Electronic Documents Management Systems Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Jill Lu
Chinese to English, translated environmnetal related document for a consulting firm while work as an engineer for the firm. English to Chinese, translated letter to the editor articles for local newspaper; translated numerous articles for local Chinese School Journal while working as the chief editor of the Journal; translated local public school guidebook for international families. Environmental consulting, permit application, documentation; Environmental sampling, data analysis, reporting; Database development, administration Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Ivan Darias Alfonso
Since January 2006 I have been working as a translator for Superior Super Warehouse, a supermarket chain based in California, USA, on a regular basis. I deal with the firm’s quarterly newsletter targeted at its Hispanic/Mexican employees, along with every other document considered relevant to them. This accounts for a rather different expertise compared with the others I had before. In Wcities I dealt with information regarding the tourism industry and in Médecins sans frontières (Doctors without Borders) I did some translations about the organisation’s projects, and reports. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Berenice Solis
I was the District Traslator for PISD from 8/2005 to 5/2006. I translated various documents for teachers, parents and students throughout the year. Some of my work included traslating newsletters, letters for parents, student handbooks, Enrollment sheets, forms for free and reduced meals, student worksheets, student exams, referals, parents notes from spanish to english, and any other text document that needed translation. In realtime I traslated ARD/PARD meetings which consist of verbal traslations that were recorded and kept onfile for parental review. I also translated parent teacher confrences on a daily basis and made phone calls to parents. I was asked to traslate for open house and various other school events on different campuses. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Marisa Ciaralli
Located in Orlando, Florida and working out of my home office, I can translate your text within a short timeframe AND at a low cost. Project quotes for any given document can be provided within 24 hours. I have 15+ years of experience in translation within English, Spanish, Italian and French, and I possess two university degrees (B.A.’s in Foreign Languages & Translation Studies), along with extensive language teaching experience. REFERENCES AVAILABLE UPON REQUEST. University Of Ottawa, CANADA - Foreign Languages (Spanish & Italian) University Of Ottawa, CANADA - Translation Studies Vanier College, Montreal, CANADA - Literature & Languages AREAS OF EXPERTISE: Legal, Immigration Services (official documents - birth, death, marriage, divorce certificates, school transcripts), medical, marketing, business, financial DOCUMENTS WORKED ON: General business correspondence, manuals, websites, brochures, flyers, résumé’s, offical documents (birth, death, marriage, divorce certificates), educational transcripts, contracts, press releases, reports, presentations, etc. SEE SAMPLES OF MY WORK FOR MORE INFORMATION. (Click here to see this translator's profile)

JorgeYerovi American TransTech
American TransTech Services (ATS) provides first rate language translation services, specializing in English, Spanish and Portuguese. ATS is affiliated with most major industry associations. Based in Quito it performs its work from clusters in Brazil, Argentina and Panama. To get a PDF informational document from ATS with the reference PDF. Over 300-Man-Years: English - Spanish - Portuguese. We work with nearly all subjects. Our team is committed to quality: highly skilled professionals, state of the art technology and a commitment to surpass your expectations, assure your satisfaction. You will not find a better team or a better price. Write to us with your project idea and we'll be glad to quote immediately.To get a PDF informational document from ATS The highly skilled professionals at American TransTech Services (ATS) provide first rate language translation services, specializing in English, Spanish and Portuguese. Our translators have no less than TEN years experience along with degrees related to the subject matter. Complementary services include DTP, CAD, WP and engineering drawings of all types. english to spanish spanish to english translations DTP desk top publishing CAD word processing text flyer brochure design printing CAD DTP translation translate convert drawing drawings Translation: Spanish < > English < > Portuguese (Click here to see this translator's profile)

Paul Feng
English to Chines and Chinese to Englishe translation. 8 years experience, both written and verbal. Strength areas incl. business management, economics, politics, IT (incl. technical), finance/insurance. conference documents, non-fiction books, press articles, certificates. Recent work include: English to Chinese translation: - AAA Introduction Materials - Press coverage on Asia Pacific economic, political, and social topics, especially those associated with China - Articles on new IT technologies and products, healthcare, and business management - Book: Feel the Fear, and Do It Anyway (not for commercial use) - Book: Co-opetition (proof read and edit) - Localization in Chinese of a web-based software developers' forum/tool Chinese to English Translation: - Automobile repair technical training curriculum - Press coverage on China's financial and social development - Invitation letters - College diploma and professional certificate - Proofreading/editing of a book series on history of Chinese civilization - Verbal intepretation for: - China Vehicle Inspection Center delegatiion visiting US - Two university-affiliated IT companies from China Chinese incl. both simplied and traditional Excellent computer skills in word processing, graphic (chart) setting, document creation in different format. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Pia Brouwers
Through my work in an international medical technology company as a Swedish linguist, I have almost 7 years of experience in translating, proofreading, editing and coordinating medical technical document (for ex. Implant manuals, reference manuals, patient/physician manuals,user manuals) together with marketing documents and software. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Karla Lopez
Our translation services are a joint effort between two sisters: Karla and Krystal Lopez. Both are fluent in English and Spanish, and each has studied other languages as well. _________________KARLA______________________ Karla was born in Mexico City, Mexico, yet she grew up in California. She lived and studied at the University and Graduate level in the U.S. She has done extensive travel and study in Western and Eastern Europe, Latin America, and the Middle East. She completed a comparative French and European Union Law class in Paris, France. _______________KRYSTAL______________________ Krystal is an English student at UCI with a Creative Writing Emphasis and an Italian Studies Minor. Krystal is Karla's younger sister, and was born and raised in Orange County, CA. She finished her first year of college at UCLA and then transferred to UCI to become part of their presitigious Writing program. She too has travelled extensively throughout Western and Eastern Europe, Latin America, and the Middle East. Krystal's story "The Bird Trees" was the winner of UCI's Ariel Miranda Caldwell Memorial Award in 2008. ~Key words: immigration court translation; french to english translation, italian to english translation, spanish to english translation, english to spanish translation, italian to spanish translation, french to spanish translation, arabic to english translation, english to arabic translation. Document Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Ines Rooney
English to Spanish and Spanish to English translations of Legal, Marketing and Administrative documents for Major Record Companies, Law Firms, Private Enterprises and Many More. Also did translations in the following language combinations: English-Hindi, Hindi-English, English-Bengali, Bengali-English, Hindi-Spanish, Spanish-Hindi, Spanish-Bengali, Bengali-Spanish. The documents I translate are all copyright protected, but I have included a sample of my work on a non-copyright protected document. Translation Services (Click here to see this translator's profile)

Christopher Hall
Member of ITI (Institute of Translation & Interpreting) MA in Applied Translation Studies (University of Leeds; 2006-07) BA French Studies (University of Leeds; 2001-05) *** Feedback from a satisfied client (19/02/08) *** We gave Christopher Hall a document of some 600 plus lines (some 7,500 words) of subtitles to translate from English into French. Communications with Christopher were smooth; turnaround time was four days, which is fast. This is our longest segment, and the toughest. This is the fastest time that ANYONE has translated this segment into ANY language! We are very happy with Christopher Hall's work, and would be glad to do business with him again (Translations for Progress Feedback Forum). After 4 years of doing a French degree in which both French-English and English-French translation featured heavily, I have recently completed an MA in Applied Translation Studies at the University of Leeds. Throughout this one-year intensive course, I became trained in the use of leading CAT tools such as SDL Trados, Passolo, Déjà Vu, OmegaT and Wordfast. I am now a confident user in these tools. I have carried out voluntary translations for organisations such as Cafébabel, PEOI, Global Peacebuilders and Translations for Progress. *** MA Applied Translation Studies (2006-07) - University of Leeds - French-English translation *** BA French Studies (2001-05) - University of Leeds Typewriting speed of 60 wpm. Standard French into English translation rates = 0.06 GBP per word. Professional and serious attitude until the very last word. "A translator who leaves no stone unturned in his pursuit of perfection". Professional French-English translations... (Click here to see this translator's profile)

Sergey Adamenko
...Inc., and with Portland Public Schools. Aside from doing over-the-phone and in-person medical and general interpretations, I also have extensive experience in document translation. Additionally, I am a construction engineering student at Oregon State University. I am well-versed in medical, education and engineering vocabulary in both English and... Professional Translation Services - Best Rates! (Click here to see this translator's profile)

Zhenbo Li
13 years. Many translation published and currently translation reviewer for Crimsonlanguage and Biomedical translation company. 1 year experience for simultaneous interpreter for medicine *********************** Personel Statement I am currently a medical translator for Callosum Medical Translation and a project reviewer for Crimsonlanguage and Biomedical translation company. I practiced as a cardiologist for 7 years before I came to the United States, working also as an instructor in medical school in China. I translated and published 3 professional books about cardiovascular disease that is 2 million Chinese characters in total. In addition, I was in charge of the publication of Chinese version of the English journal, Clinical Gastrointestinology Update, for which I was the translator for the whole journal. Also, I was the major translator for the first page of the Chinese Medical Tribune, which is published by the Chinese Ministry of Public Health weekly, the counterpart of the Medical Tribune in the United States. I am proud of being having had the experience of introducing a drug to China for treatment of depression in 1998. In that project, the document included all data about basic pharmacology, data about clinical trials (stage I, II and III), toxicology, etc., and it was composed of 2 million English words. In total, I have translated approximately 4 million English words to Chinese. I enjoy medical translation so much, when I translate, it feels like composing a symphony. Consistently, I am able to translate 14 thousand English words into Chinese per night. My specialty includes medicine and medicine-related areas, such as pharmaceutical and modern cellular and molecular biology, gene medicine, etc. For translating Chinese to English, my nightly rate is 5000 Chinese characters. Also, I am experienced at serving as a simultaneous interpreter for medical students from English to Chinese for all areas of the medical curriculum. Translation Services for English-Chinese (Click here to see this translator's profile)

Diana Lewis
InterWorld Translations, US Ongoing • Chinese-English business correspondence translation • Chinese-English literature translation Amanara Certified Translation, UK Ongoing • Chinese-English document and certification translation Ironpond, US 07/2007 • Chinese-English translation of 10- and 20-page joint venture business contracts Chinese-English Freelance Translation, Edelman China 09.2005 – 04/2006 • Chinese-English translation work, including translation of 5-chapter Corporate Social Responsibility Brochure for PepsiCo. Research Assistant, London School of Economics 02/2006 – 05/2006 • Research of Chinese language articles and documents on migrant labour activism in China • Research of Chinese language materials on women’s historical status in China. English Editor, TransAsia Lawyers, Beijing 09/2004 – 08/2005 • Translation of Chinese legal documents, business and employment contracts, laws, certificates, correspondence and news articles into English • Editing and drafting of legal documents and correspondence with international clients • Writing articles for the firm’s two monthly newsletters on China’s employment law and telecoms, media and technology law (Click here to see this translator's profile)

Nan Collins
•English is my native language and I am fluent in Spanish and French. I have extensive experience in translations of a wide variety of document types from Spanish and French into English: medical, legal, business, government, promotional. Special experience in medicine, education, adoption, labor law, immigration. I also have experience in consecutive interpretation for medical visits, conference speakers, attorneys, court, police, labor negotiations. Below is a sampling of past clients. •IIECL • International Initiative to End Child Labor Translated lengthy documents and reports from French into English relating to labor practices and international labor regulation in Francophone Africa and Latin America. •Johns Hopkins School of Public Health and Hygiene • JHPIEGO (Johns Hopkins Program for International Education in Gynecology and Obstetrics) USAID international education program with activities in Francophone Africa and Latin America. Translated trip reports, correspondences, medical documents, educational materials, annual reports from French and Spanish into English. •New Family Foundation Acted as Power of Attorney and translated and interpreted from and into Spanish and English for all aspects of an adoption program in Peru and Colombia, South America. •Spanish Catholic Center, Washington, D.C. Translated and interpreted from and into Spanish and English for immigration applicants from El Salvador. •Howard County Health Department Interpreted for Spanish speaking patients at weekly OB/GYN clinic. •ANLA • Amigos de Niños LatinoAmericanos Translate from and into Spanish and English documents, correspondences, news articles for non-profit activities. Interpret for meetings. (ongoing) •Howard County Public Schools - Translate and interpret from and into Spanish and English for parent conferences with administrators and teachers. (on-going) •California Institute for Peruvian Studies - Translated and interpreted all aspects of archaeological excavations in Acari Peru, and travel of team to archeological sites in Peru. •Aerobird Enterprises - Translated/interpreted for all aspects of educational tours to France, Spain, Italy. •Optimal Translation - Interpret from and into Spanish and English for Workman's Comp medical visits. Spanish & French to English Translation (Click here to see this translator's profile)