---

The following are examples of job postings looking for translators needed:

German to English
PROJECT: - Translation of a website (Internet marketplace for transport and logistics) - Long-term contract: We are searching translators who will do the initial and complete translation of the website and who will do the translation of further texts on the website during the next months and years - 20% of the text is marketing text - 40% of the text are "frequently asked questions" and the answers on it - 40% of the text are texts / words that are needed to use the website (like texts on buttons and short descriptions of different menue points, etc.) - You will only be able to see yet the marketing text and the terms and conditions of cargoclix. The FAQs and the programm text is only to be seen by registered users of cargoclix (please do NOT register) LANGUAGES: - Basic language: German - To be translated into: English, French, Italian, Spanish - The translator should be native speaker in the required language (English, French, Italian, Spanish) - The contract may be given to one translator for every language, or to a translator who is native speaker in two or more languages METHOD: - We will provide text files in German (formate .txt) that have to be translated into the different languages - Before, and if required during the translation, there will be a telephone conference between cargoclix and the translator, in order that the translator may understand easyly and timesaving the specific logistic expressions or the context in which the expression is used in the programm - No special tools are required to work on this project SCHEDULE: - The translation should start within the first or second week of February 2005 - It should be finished latest until the end of February 2005 - Further translations of texts within the next months and years should be translated within the period of some days, depeding on the size of the text to be translated QUOTES: - Should be competitive - Please enter your quotes in the currency EURO - Please give quotes PER WORD and alternatively PER HOUR If you should have further questions do not hesitate to contact us. Thank you very much for giving your quotes. Best regards, Johannes Schmidt

German to French
PROJECT: - Translation of a website (Internet marketplace for transport and logistics) - Long-term contract: We are searching translators who will do the initial and complete translation of the website and who will do the translation of further texts on the website during the next months and years - 20% of the text is marketing text - 40% of the text are "frequently asked questions" and the answers on it - 40% of the text are texts / words that are needed to use the website (like texts on buttons and short descriptions of different menue points, etc.) - You will only be able to see yet the marketing text and the terms and conditions of cargoclix. The FAQs and the programm text is only to be seen by registered users of cargoclix (please do NOT register) LANGUAGES: - Basic language: German - To be translated into: English, French, Italian, Spanish - The translator should be native speaker in the required language (English, French, Italian, Spanish) - The contract may be given to one translator for every language, or to a translator who is native speaker in two or more languages METHOD: - We will provide text files in German (formate .txt) that have to be translated into the different languages - Before, and if required during the translation, there will be a telephone conference between cargoclix and the translator, in order that the translator may understand easyly and timesaving the specific logistic expressions or the context in which the expression is used in the programm - No special tools are required to work on this project SCHEDULE: - The translation should start within the first or second week of February 2005 - It should be finished latest until the end of February 2005 - Further translations of texts within the next months and years should be translated within the period of some days, depeding on the size of the text to be translated QUOTES: - Should be competitive - Please enter your quotes in the currency EURO - Please give quotes PER WORD and alternatively PER HOUR If you should have further questions do not hesitate to contact us. Thank you very much for giving your quotes. Best regards, Johannes Schmidt

Ukrainian to English
Hello Translator(s) RE: "Josyp Terelya". Look him up on the internet for more info. He is a visionary in exile from his native Ukraine, who survived 23 years of torture in prison based on his religious beliefs. He has reserved the last week of June to give conferences in Ottawa to whoever wants to receive him. I\'m inviting him to a French community in Ottawa, but we don\'t have translators from Uknrainian to French. Bishop Danylak will be translating into English for English group(s). I\'m also trying to have him speak in as many communities as possible in the area, Chinese, Japonese. Italian, Ukrainian, etc. His message is urgent to all people. He needs translators willing to VOLONTEER their talent for the Lord and be free to travel with him as needed or find a replacement for whatever language is needed. The translation is usually spontanious and brings special blessings for the translator(s) [ as some have experienced already.] The translator(s) need not be professional as long as he/she has control of the languases spoken at the conference(s) Please let me know ASAP if you/anyone can help me. also if you or someone you know would like to hear him. Thank you and God bless!

English (American) to Arabic
Translation needed, English to Arabic Translations. WE HAVE BUSINESS ARTICLES WHICH NEED TO BE TRANSLATED TO ARABIC EACH ARTICLE CONTAIN 4-5 PAGES THE WORK WILL BE ON REGULAR BASIS SO PLEASE GIVE US YOUR BEST PRICES PRICE BUDGET NOT MORE THAN SR=50 PER ARTICLE English to Arabic Translators please send quotes accordingly with the attached file.

English (American) to Chinese - Simplified
Translations needed, English to Chinese Translators, English to French Translators, English to German Translators, English to Italian Translators, English to Spanish Translators. I have three projects to be translated into 6 languages. They are documentaries about 5400 words each. THe target languages are: Chinese Simplified CHinese Traditional French German Italian Spanish Time about two weeks Translators please send your quotes according with the attached files.

Italian to English
Translators needed, Italian to English translation. 12393 words within 1 week (7 days) Scientific information Italian to English translators please send quotes accordingly.

English (American) to Spanish
Translator needed, English to Spanish translation We are looking for a translator from english to spanish for a 20 Page document, regarding Advertising project management. I can not provide you with the number of words, but if you can let me know your fee per page, per word. To be delivered by Email. Time Frame 15 working days English to Spanish Translators please send quotes accordingly.

Spanish to English
Translation service needed, Spanish to English Translation. I need to translate a marriage cerificate and a birth certificate for my father (a Honduran citizen) in order to submit form I-130, Petition for Alien Relative to the US Immigration office. I don\'t have the documents scanned into a file, but I would be able to fax them if necessary in order to get a quote from you. thank you in advance for your help. Jenny Spanish to English Translators please send your quotes accordingly.

German to English
Translation services needed. German to English traslations. 6 pages typewritten, double-spaced in Swiss-German, about 2,000 words. Legal document pertaining to disposal of property, but needs no special handling as it the matter is completely settled and is now to be used only for genealogical purposes. No special rush but at earliest convenience. Prefer translation in Word 97 format, or .txt, or rtf, or pdf. German to English translators please send your quotes accordingly.

Vietnamese to English
Translator needed, Vietnamese to English Translation. Vietnamese to English; birth certificates (2x) at 1 page each; will fax or e-mail upon request; needed a.s.a.p. - by fax or e-mail also. Vietnamese to English Translators please send quotes accordingly.

Chinese - Simplified to English
Translators needed, Chinese to English Translators. For our technical translation requirements from Chinese into English, we are currently in the process of networking language experts with technical background / technical translation experience. The technical areas include chemical, pharmaceuticals, engineering, mechanical, electrical, electronics, etc.

Malay to English
Translation service, Translators needed. I have two documents that need to be translated from Malay (I believe) to English. One document is a one-page birth certificate. The other document is a three-page divorce decree. Approximately 800-1000 words total. Thank you. Malay to English Translators please send quotes.

English (American) to French
Translation request, English to French translations. A 3000 word psychology based paper on \'Teenage Volunteers as Carers for children with disabilities. Plus a 455 word \'easy to read\' version of the above paper. The translation can be delivered by email and i would like it completed by monday 3rd July. there are no special tools needed. English to French translators please send quotes.

French to English
Translations needed, French to English translation. I have a 32 page document that needs to be translated from French into English and i was wondering if you are available for it. The subject matter is insurance. Please send me a copy of your cv as well as your rates. Regards, French to English translators please send quotes accordingly.

Greek to English
very urgenty greek natives kind attention needed. Permanent jobs are available in american company in bangalore,india. attractive salary. You will get visa after getting appointment letter. Greek natives who can relocate to india for jobs as translators, prefer finance /commerce/econocics or any graduates and natives of greek can apply immediately. If any querry/questions then first send yr cv,if shortlisted then the company will contact u directly. we have to introduce willing/aspiring 100 candiadate for greek language immediately. send cv and secure your bright future in india.

English (American) to Finnish
...who knows any foreign language. Very urgent req. needs resumes even from abroad. ok PERMANENT JOB FOR FOREIGNERS IN BANGALORE(INDIA)IN AMERICAN MNC. (indians knows any f.language also apply). JOBS FOR ALL FOREIGNERS ( IN AMERICAN MNC IN BANGALORE) ALL PERMANENT JOBS AS TRANSLATORS IN THE FOLLOWING LANGUAGES. 30 JOBS IN EACH LANGUAGE. Translators needed in: 1.SLOVAK 2.GREEK 3.SLOVENIAN 4.HEBREW 5.FINISH 6.SWEDISH 7.NORWEGIAN 8.HUNGARIAN 9.CZECH 10 TURKISH 11.FRENCH 12. GERMAN.13.POLISH 14.ITALIAN 15.SPANISH. 16 DUTCH 17 DUTCH WHO KNOWS FRENCH ALSO 18.JAPANESE 19 SANISH WHO KNOWS PORTUGUESE TOO.20 FINISH WHO KNOWS NORWEGIAN TOO. 21 HUNGARIAN WHO KNOWS GERMAN TOO. ALL URGENT REQUIRMENTS. SALARY:...

English (American) to Dutch
...who knows any foreign language. Very urgent req. needs resumes even from abroad. ok PERMANENT JOB FOR FOREIGNERS IN BANGALORE(INDIA)IN AMERICAN MNC. (indians knows any f.language also apply). JOBS FOR ALL FOREIGNERS ( IN AMERICAN MNC IN BANGALORE) ALL PERMANENT JOBS AS TRANSLATORS IN THE FOLLOWING LANGUAGES. 30 JOBS IN EACH LANGUAGE. Translators needed in: 1.SLOVAK 2.GREEK 3.SLOVENIAN 4.HEBREW 5.FINISH 6.SWEDISH 7.NORWEGIAN 8.HUNGARIAN 9.CZECH 10 TURKISH 11.FRENCH 12. GERMAN.13.POLISH 14.ITALIAN 15.SPANISH. 16 DUTCH 17 DUTCH WHO KNOWS FRENCH ALSO 18.JAPANESE 19 SANISH WHO KNOWS PORTUGUESE TOO.20 FINISH WHO KNOWS NORWEGIAN TOO. 21 HUNGARIAN WHO KNOWS GERMAN TOO. ALL URGENT REQUIRMENTS. SALARY:...

English (American) to Czech
...who knows any foreign language. Very urgent req. needs resumes even from abroad. ok PERMANENT JOB FOR FOREIGNERS IN BANGALORE(INDIA)IN AMERICAN MNC. (indians knows any f.language also apply). JOBS FOR ALL FOREIGNERS ( IN AMERICAN MNC IN BANGALORE) ALL PERMANENT JOBS AS TRANSLATORS IN THE FOLLOWING LANGUAGES. 30 JOBS IN EACH LANGUAGE. Translators needed in: 1.SLOVAK 2.GREEK 3.SLOVENIAN 4.HEBREW 5.FINISH 6.SWEDISH 7.NORWEGIAN 8.HUNGARIAN 9.CZECH 10 TURKISH 11.FRENCH 12. GERMAN.13.POLISH 14.ITALIAN 15.SPANISH. 16 DUTCH 17 DUTCH WHO KNOWS FRENCH ALSO 18.JAPANESE 19 SANISH WHO KNOWS PORTUGUESE TOO.20 FINISH WHO KNOWS NORWEGIAN TOO. 21 HUNGARIAN WHO KNOWS GERMAN TOO. ALL URGENT REQUIRMENTS. SALARY:...

English (American) to French
I need a English to French translator - 1000 words. FRENCH NEEDS TO BE NATIVE LANGUAGE. Good copywriting skills are needed as we want our web site to be of equivalent quality in both language. file is attached for accurate cost estimate We need work done within 5 days English to French translators, please provide a quote for translating the attached document.

English (American) to Laotian
Translation needed.. Just a letter asking introducing myself a loan officer. English to Laotian translators please send quotes accordingly.