---

The following are examples of job postings looking for translator agency:

English to Thai
We are part of the Xerox / Fuji Xerox operations, helping our customer to localise their product manual. We are looking for a partner (agency or freelancer) in Thailand to provide translation service. We have a long-term project of mobile user manuals to translate from English to Thai. There will be 6-8 manuals (approximate 30,000-40,000 words each) to launch next year. We require the professional translation service with high quality (QC included) and punctuality. The translator must be a native speaker only, follow our format standard and terms, and be able to use Trado program. If you are selected and need Trado training, please inform us ASAP and we may provide the training. Interested, please send me your profile, charge rate per 1000 source word, and approx speed within 24 Dec. 2004.

English (American) to Danish
My name is Vera Forelli and I write from a small translation agency specialized in multilingual technical translations based in Turin, Italy. I am writing because we are looking for an English-Danish expert translator. In the last months we have been receiving more and more requests for this language pair so we would like to organize a good team of translators taking care of the projects we are receiving. Currently we have also other translators collaborating with us but we would like to start working also with other resources in order to cope with the volumes we are being asked. The translator we are looking for should have a firm expertise in the automotive field and should know CAT tools (preferably Trados and SDLX). If you are interested in a possible cooperation, could you please send me your CV specifying your rates (source word rate) and your CAT knowledge? In case you are, would you be available for a short translation test (200-240 source words)? Looking forward to hearing from you soon, Best Regards, Vera Forelli

English (American) to Dutch
Hello, We are an agency located in Chennai, India. We have a vacancy for a full time position for an in-house translator for the following languages: German < > English Dutch < > English For both language directions we would like to have bilingual translators and are also willing to consider German natives to handle English > German who are willing to relocate to India for a period of one year. Candidates who are interested may please send us their offer with all relevant information including expected remuneration. Awaiting your response ASAP. Regards, Priya

Chinese - Traditional to Chinese - Simplified
I\'m a support coordinator who is looking of some assistance in finding a chinese translator for my clients. I work for a state funded agency where I monitor services for individuals in the community. I have two family who primary language is chinese and the brother who can speak english lives in Tenn. If you can help me with contact information of persons who can help me in the Lawrenceville area in Geogria would be helpful. Thank you for your help

French to English
We are a canadian translation agency and looking for a translator with high-class restaurant menu translation knowledge for a long term colaboration. Please let me know your past experience in this field and your rate for this kind of service. French to English translators please send your quotes.

Spanish to English (American)
I need a translator (NOT AN AGENCY) experienced in translating scripts or advertising copy. From Spanish to Native US English person preferred. Literal or dictionary supported text, unacceptable. In a script to be voiced, words must flow naturally. Payment by PayPal ONLY. Please ramdomly select three paragraphs and send along with your quote and estimated time of delivery. Tomorrow Friday? Saturday? Translators please send your quotes.

Dutch to English
DUTCH marriage certficate to be translated to ENGLISH by certified translation agency or translator. can fwd scanned copy of original document. Translation needed as soon as possible. Translators please send your quotes.

German to Hungarian
Dear Colleagues, I have a small Medical translation from German>Hungarian and i would like to handle it to your agency to guarantee the best translation quality. The project is a forecast of a huge Medical account, and we are preparing a good qualified team in regards: Please see the below details: -Source: German. -Target: Hungarian. -Word Count: 685 words. -Start date: ASAP. -CAT tool: Trados. -Delivery date: Thursday 10th of May. -Reference material is available. Translator should have a strong experience in Medical translation, providing his/her latest resumes and reference. Kindly confirm your availability for this project so i can let the PM send you the files, as well for informing me with your translation rate. Waiting for your reply. Regards,

English (American) to Czech
We need translator into Czech<> English for a potential job.. You may send us your resume (as an attachment in word format including your detail specialization, so that we can assign you appropriate jobs when we will get it, references, and rate in USD for translation and proofreading/editing) As we are agency we prefer to work with the translators who are punctual, provide best quality jobs and competitive price. Please, put down your rate and language at the subject line of your e-mail. We also like working with the translators who have access to MSN, Yahoo or Skype. Thank you!!!

Spanish to English (American)
Dear Translator, We are a Spanish agency based in Madrid. We are seeking a Spanish into British English translator specialized in Economics with proven experience in audit reports. If you fulfil this requirement, please send us your updated resume detailing your expertise in this kind of translations. Thank you very much in advance.

English (American) to Cantonese
We are a public relations agency with offices in Singapore and China. We are looking for a translator to assist in English-Cantonese text translation for the Hong Kong market, preferably someone based in Hong Kong or Singapore. Please send in your rates and any previous translation work you have done before (tourism or hospitality related would be a bonus). Thank you.

English (British) to Swedish
Hi there, I hope that you\'re well. Text Appeal is London based agency At the moment we are looking for NATIVE FINNISH translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 13 th of July. Please contact me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards, English to Swedish translators.

English (American) to Norwegian
Hi there, I hope that you\'re well. Text Appeal is London based agency At the moment we are looking for NATIVE NORWEGIAN translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 13 th of July. Please contact me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards. English to Norwegian translators.

English (British) to Finnish
Hi there, I hope that you\'re well. Text Appeal is London based agency At the moment we are looking for NATIVE FINNISH translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 13 th of July. Please contact me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards. English to Finnish translators.

English (British) to German
Hi there, I hope that you\'re well. Text Appeal is London based agency At the moment we are looking for NATIVE GERMAN translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 13 th of July. Please contact me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards. English to German translators.

English (British) to Spanish
Hi there, I hope that you\'re well. Text Appeal is London based agency At the moment we are looking for NATIVE SPANISH translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 13 th of July. Please contact me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards. English to Spanish translators.

English (American) to Italian
Hi there, I hope that you\'re well. We are a London based agency. At the moment we are looking for native ITALIAN translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 12th - 20 th of July. Please contact me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards, English to Italian translators please reply.

English (American) to Polish
Hi there, I hope that you\'re well. We are a London based agency. At the moment we are looking for native POLISH translator specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 17 th of July. Please conatct me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards. English to Polish translators.

English (British) to Swedish
Hi there, I hope that you\'re well. We are a London based agency. At the moment we are looking for NATIVE SWEDISH translators specialized in photography. Translator needs to have experience in technical photography language and availability from 9th - 17 th of July. Please conatct me ASAP for short test. Thanks very much and I am looking forward hearing from you soon! Have a nice day! Kind regards. English to Swedish translators please quote.

Spanish to English (American)
I was married in Mexico and need to have the marriage certificate, which is in Spanish translated to English for the Secretary of State to get my driver\'s license. The translated document needs to be on the translater\'s company\'s letter head and include the address of the agency that employs the translator, daytime phone number of the ranslator, printed name and signature of the translator, the date the translation was prepared, all the informtion found on the documnet including the information on the seals and the name of the country that issued the document. Please advise on what types of payment you accept and the cost of the translation. The seal states the following "Registro Civil Oficialia #02 Playa Del Carmen Quintana Roo Mexico".