---

The following are examples of job postings looking for translating german to english:

English to German
Hi I would like to know what is the cost of translating my website from English to German? 5 documents (3500 words) Thanks John Berndtsson

English to German
I would like to know the price of translating my mother\'s Eulogy from English to German, needed by 5/14/05

German to English
There are two documents. One is a service level agreement (14 pages) and the other a detailed product description (19 pages). The original language is German, and this needs translating into English. This is an urgent request. Our budget is very low as we are a start up business. I have attached the documents.

German to English
I have a document in German that needs translating into English. I cannot find a word count but there are 82KB. Please advise time frame and cost. Thank you.

German to English
German to English translation services: I am interested in translating two german diplomas (certificates) in English. Can I have the price per page ? Each page is less than 250 words Thanks

Vietnamese to English
I have the documents would need to be translated from Vietnamese to English and German to English. There are only five page per each request which contains about 400-550 word per each. If you are interested in translating these document, please quote me prices per word, pages or volume for translation. Thank you!

German to English (American)
I need a quote on translating the attached pdf file that contains a German divorce document, a German birth certificate, and a German police report, translated from German to English for immigration purposes. I would need a certification for this also.

English (American) to Dutch
English to German, English to Dutch translation services required: Translating Contracts of Employment, Job Offer Letters and related documents into German and Dutch using plain language. See attached documents and provide a quote.

English (American) to German
English to German translation services required for book by Stuart Goldsmith. "The seven secrets of the millionaires" Hi i need to have a 158 page book translated into german. The book is written by Publisher Stuart Goldsmith and I have the licenseing rights to all of his work. When I have marketed this book I will need his full Inner Circle course translating aslo into german . I will attach the pdf of this book. Th follow up course is approx 600 pages in all. A quote for the book and the course would be apppreciated. many thanks Antony

German to English
German to English translation services required for an Ear Training book (music) It is 550 pages Translators please provide a quote for translating this book

English (American) to French
English to French translation services, English to German translation services, English to Spanish translation services required: Hello, we are a pet product manufacturer. Our products are sold all around the United States. We are entering the European market however, and need to some idea of what\'s involved in translating the copy from our product packaging (now in English, into French, German and Spanish. I don\'t have ONE project to describe for you right now. We will be needing translation services continously for many different products. I was hoping I could get some idea of cost, turnaround time, etc. Please respond as soon as you can. Thank you, Christina Gray

Japanese to English
Translator (m/f) JAPANESE > BRITISH ENGLISH We are looking to employ several translators on a full-time basis with an unlimited work-contract for our client, an internationnaly well known video-game company. Your Task: You will be translating (on-site) in-game texts, manuals, packaging etc. from Japanese into British English. Your profile: You have finished a degree in language-studies/linguistics/Japanese or similar and have at least a level-3 command of Japanese. Furthermore, you are creative and have a "playful" mind in order to transcribe the meaning of texts or passages correctly into your mother-tongue English. You are willing to relocate to Frankfurt, possibly on short-notice, and are happy to be working in an enthusiastic, young and rapidly changing environment. Needless to say that you are a team-player and have a good command of MS Office. You do not need to know any German. Conditions: Your salary will amount to € 2.700 gross a month at least. We are offering you a complete work-contract including all social-insurances and health-insurance for Germany on a full-time basis. RELOCATION to Germany is a must. Referenznummer F-MEON-111 How to apply: Please send your CV and a sample translation from Japanese to English. Do not hesitate to ask if any questions remain. We look forward to reading/hearing from you! Japanese to English translators please respond accordingly.

English (American) to German
English to German translation services required: Dear Sir/Madam, I am looking for a quote to translate the attached document into German. We believe there are about 7,400 words to translate, but please can you check the document yourself before quoting. It will be used for a website hence the reason for the format. We would need to keep to this format when translated so we know where the copy will go. If you could get back to me today with a firm quote, that would be a great help Paul English to German translators, please provide a quote for translating the attached document as indicated.

English (American) to German
Translation jobs, English to German Translations please send your quotes. Hello, I would like to have a quote on translating/summarizing financial text from English to German. The source would be online news and articles. Basically we need a news article that could be many lines to be translated and summarized to about 5 lines. And there would be about 40 messages per day (this is variable of course), 5 days a week . long term commitment possiblity These would have to be translated with some speed. Please let me know if you would need more information to establish a quote. Thank you English to German Translators please send your quotes.

English (American) to French
Translation services The project consists in translating the fixed section of a music service website to the following languages: English to French, English to German and English to Spanish. The work can be done by one or several translators - it is OK to translate only to one of the languages but, if possible, one single person would be better. I can\'t exactly point the word count (the original text is still being written) but expect 3-5 articles averaging 700-900 words each. It would be better if the person could directly use Joomla and Joom!Fish to edit the website but, that is not a requirement. Normal text files would also be OK. Payment has to be either through PayPal or (if preferred) by gift certificates from Amazon or iTunes. Thank you. Translators please send your quotes.

English (American) to French
Translation job To translate the "For Diabetes", "Product Info", "Ordering", "About", "Contact" and "Gluco-Carriers" pages at a website, . Also to translate attached file, but only the English text where there is German text next to it. I am a one man business and do not make much money from the business, so I am looking for somebody to translate for a low fee. To let you know in advance, I will have the translation you provide me with checked by a French person, so please do not do what someone did to me before - do NOT use online translating software! Thanks, English to French translators please send your quotes.

German to English
German to English translation services required, see details: 3-4 pages of translation from german to english. It\'s a expose for a film story. Must be done very fast (until Monday) German to English translators, please provide a quote for translating into English.

English (American) to Chinese - Simplified
Hi All, We are looking for translators for following languages with experience in domains like Chemical, Environmental, Petrochemical, Food, Pharmaceutical, Genomics, Proteomics. Languages: Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Japanese, German, English, French, Spanish & Italian. Interested translators will have to undertake a free sample translation for quality evaluation. Translators need to furnish the following details: 1. Educational qualification with no. of years of experience along with any additional qualification which makes them more suitable for translating in these specific fields. 2. Output on daily / weekly basis. 3. Any previous localization experience with at least two references 4. Details regarding memory tools like Trados, wordfast or any other 5. Best rate on per word basis for normal / bulky projects 6. Payment mode and condition Kindly send your resume and other details We look forward for your prompt reply on the same. Thanks & Regards Translators please respond accordingly.

English (American) to Italian
Hi All, We are looking for translators for following languages with experience in domains like Chemical, Environmental, Petrochemical, Food, Pharmaceutical, Genomics, Proteomics. Languages: Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Japanese, German, English, French, Spanish & Italian. Interested translators will have to undertake a free sample translation for quality evaluation. Translators need to furnish the following details: 1. Educational qualification with no. of years of experience along with any additional qualification which makes them more suitable for translating in these specific fields. 2. Output on daily / weekly basis. 3. Any previous localization experience with at least two references 4. Details regarding memory tools like Trados, wordfast or any other 5. Best rate on per word basis for normal / bulky projects 6. Payment mode and condition Kindly send your resume and other details We look forward for your prompt reply on the same. Thanks & Regards Translators please respond accordingly.

English (American) to Danish
Please could you quote for translating the following files from english into danish, italian, german, french, polish. to be suppled plain text format for use on a website. when quoting, please also let us know how long you expect the job to take you. we look forward to hearing from you thank you Translators please send your quotes.