---

The following are examples of job postings looking for medical translation:

English to Spanish
Spanish translation of our client's English website content. Our client designs silicone medical devices. We will provide the text of each page to be translated in a Word document. We would like the translation to be returned in a Word document. Total word count for the translation is approximately 3100. Attached is a sample of the text to be translated. Please contact me with quotes and sample translations. Thank you. Please contact me with quotes and sample translations. *Please translate part of the attached document as a sample of your work.

English to French
English to French translation of a business memorandum. Length: 25,574 words. Contains a few pages of sciientific (biological/medical) description. Delivery by email. Work needs to completed by March 25. Needs quotes.

English to Arabic
could you please advice about a n english to arbic tranlater to translate a book in "anatomy of the Human nervous system" from english to arabic. the book is very detailed and contains wide range of modern and old medical expressions and vocabularies. the translation will be performaed electronically using the scanner. legal permission will be obtained when needed thank you

English to Dutch
- Languages: our document must be translated in Italian, Dutch and Korean by NATIVE speakers. - Type of document: Survey in Medical industry - in Microsoft WORD - Deadlines: There may be additional changes to the document, so I suggest that these people do not start their work until Friday am. The final translations should be complete by : Monday the 6th of June at 1 pm - Price Range: 300-450 Canadian Dollars for each translation

Chinese - Simplified to English
Medical school diploma needs to be translated word-by-word from Chinese to English. Half page long. Official translation service/company required.

Chinese - Simplified to English
Word-by-word translation of a medical school diploma (half-page) from Chinese to English. Require official translation service company letter head with translator's signature on the translation.

Russian to English (American)
medical diploma.Translation has been already made. I need it certified Thank you

English to Spanish
i have a very short medical school transcript in Spanish translated to english.The medical board did not except this tanslation and said it needs to be an "offical translation".I would like this done as soon as possible.PLEASE get in touch with me and i will fax you the information for your review and a quote.THANK YOU VERY MUCH!!!!

French to English
I've got numerous engineering drawings of sheetmetal and other components of a medical product. The drawings include notes in French that I need to get translated into English. I have taken all of the notes from the drawings and placed them in an Excell spread sheet. Please provide an estimate to translate all of the notes. Column A is the drawing title which does not need translation. Column B are the French notes that need translation. I would like the English translation to be placed in column C. French to English Translation Services: Automation/Engineering documents.

German to English
Translation services: German Medical notes into English

English to Japanese
Dear colleague We are a leading agency and we have many ongoing jobs for English to Japanese in the following fields: - IT marketing - IT (Software and hardware) - Medical - Engineering We are looking for reliable full time professional freelancers (for long term collboration) as follows: - Native speakers - Linguistic majors or related - At least 2 years similar translation experience - Ability to translate texts that are both marketing and technical - Reliable - meet the deadlines - Quality focused, attention to details - Readily available by email during weekdays - Trados user - Reasonable price for long term cooperation payments are 30 days after delievry - can use Paypal. If interested, please translate ASAP the following sample and send details of related experience and best price in US$ to jvallin@365rainbow.com. "XXX enforces your existing security models, including the native security of applications accessed by XXX Gateways, to ensure business users can only view the information they're authorized to access. Complete Taxonomy & Classification Capabilities XXX lets you augment automatic classification with domain expertise to organize enterprise information into taxonomies that reflect the way you organize your business. It also lets your employees, partners and customers organize information to support their individual, team or project needs by creating Personal and Collaborative Taxonomies with a single click" Looking forward to hearing from you soon! Best regards Jacques Vallin

Chinese - Simplified to English (American)
Translation services required from Chinese To English I need a sound translation company and an international recognized translation service. My diploma translation is for the medical license. The translation should be word by word. I need a Letterhead of company in the translation document.

Russian to English (American)
I NEED CERTIFIED TRANSLATION OF MEDICAL DIPLOMA FROM RUSSIAN TO ENGLSH. LET ME KNOW ABOT YOUR FEES THANKS SEVA

Dutch to English (American)
Translation services required from Dutch to english. Two pages of medical record; must have by 9:00 am PST 11/28

German to English
Translation services required from German to English. About 2500 words. Medical/psychological/ethnological article to be published in a scientific journal, within about two weeks

French to English
Translation services from French to English required. I need a medical research paper transcribing from french to english how much do you charge per page please do you do student rates? thanks paula

English (American) to French Canadian
...from time to time by Director Qualifications: +Degree in Translation an asset +Fluency in French and English +Ability to proofread documents and make corrections +Good computer skills +Ability to work independently +Ability to prioritize +Strong organizational skills +Strong interpersonal and communication skills +3-5 Years of experience (2yrs medical translation)

English (American) to Spanish
English to Spanish translation services required: 954 words Word document/this is a brochure for an emergency department I would like this delivered via email as an attachment with all accents in place I require knowledge of medical terms. Only professional translators please.

French to English
French to English translation services required I have a french medical document describing the resulst of an MRI (IRM in French) scan of my left knee which was carried out last October. I have since moved to Singapore and need the document translated into English. The document is approximately 130 words long and includes quite a bit of repetition of medical terms (kyste, menisque etc). I would ideally wish for the document to have some sort of validation certificate associated with it although since I have the scan images the Singapore specialist can confirm his own diagnosis. Required asap thank you

Spanish to English
Spanish to English translation services required, see details: At the moment we are looking for Spanish into English translators to work for the Social Security Administration account. The nature of the documents to be translated is mostly medical. Our rates for Spanish are 0.05 cents per target word which is compensated by high volumes of consistent work. The successful candidate must be specialized in translating medical documents have at least 2 years of translating experience and have a degree in translation or a relevant field. Moreover US residency and ability to obtain clearance are a must.