---

The following are examples of job postings looking for japanese language work:

Japanese to English
Translator (m/f) JAPANESE > BRITISH ENGLISH We are looking to employ several translators on a full-time basis with an unlimited work-contract for our client, an internationnaly well known video-game company. Your Task: You will be translating (on-site) in-game texts, manuals, packaging etc. from Japanese into British English. Your profile: You have finished a degree in language-studies/linguistics/Japanese or similar and have at least a level-3 command of Japanese. Furthermore, you are creative and have a "playful" mind in order to transcribe the meaning of texts or passages correctly into your mother-tongue English. You are willing to relocate to Frankfurt, possibly on short-notice, and are happy to be working in an enthusiastic, young and rapidly changing environment. Needless to say that you are a team-player and have a good command of MS Office. You do not need to know any German. Conditions: Your salary will amount to € 2.700 gross a month at least. We are offering you a complete work-contract including all social-insurances and health-insurance for Germany on a full-time basis. RELOCATION to Germany is a must. Referenznummer F-MEON-111 How to apply: Please send your CV and a sample translation from Japanese to English. Do not hesitate to ask if any questions remain. We look forward to reading/hearing from you! Japanese to English translators please respond accordingly.

English (American) to Japanese
Respected Sir , With reference to the telecom, we wish to introduce ourselves with our activities for language translations. We offer professional translation, editing and proofreading services in various languages with tight deadlines, quality and complete confidentiality. Lingvopedia has been catering with variety of high-end clienteles in various text areas. We require your expertise to provide value Translation from English >> Japanese (V.V) to ensure flexible accommodation of your inputs, imperative for production, planning and promotion. We have quoted the company a rate of $ .07 to $ .09 ( approx ) for the required translations. Attached is the sample file that needs to be translated. After approval of the translated document the project will be given to us. Please send me the minimum rates that will ply for us. The work will be on a regular basis. I assure you that you will find this association warm, sincere and rewarding. Waiting for a positive reply. Warm regards,

English (American) to Arabic
TRANSLATION WORK OPPORTUNITY ** I am looking for FREELANCER / STUDENT (native speaker) to do small translation work/job for my Connectdirector websites ENGLISH => MANY OTHER LANGUAGES like Arabic, Chinese, Danish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese job is about 40-60 hours, Translators please send your quotes along with the language pairing (pairings) you are applying for. ** for more info ** see http://www.connectdirector.com/index_global_open.php?open=translation for translation excel files (work content)

English (American) to Japanese
TRANSLATION WORK OPPORTUNITY ** I am looking for FREELANCER / STUDENT (native speaker) to do small translation work/job for my Connectdirector websites ENGLISH => MANY OTHER LANGUAGES like Arabic, Chinese, Danish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese job is about 40-60 hours, Translators please send your quotes along with the language pairing (pairings) you are applying for. ** for more info ** see http://www.connectdirector.com/index_global_open.php?open=translation for translation excel files (work content)

English (American) to
TRANSLATION WORK OPPORTUNITY ** I am looking for FREELANCER / STUDENT (native speaker) to do small translation work/job for my Connectdirector websites ENGLISH => MANY OTHER LANGUAGES like Arabic, Chinese, Danish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Vietnamese job is about 40-60 hours, Translators please send your quotes along with the language pairing (pairings) you are applying for. ** for more info ** see http://www.connectdirector.com/index_global_open.php?open=translation for translation excel files (work content)

English (American) to Japanese
wanted freelancer / student (native speaker) to do some translation work for our Connectdirector websites. only a small job, estimated about 40-80 hours GIVE US A QUOTATION (fixed total price in $ US dollar, NOT a price a page or word) for translate - single words and phrases - from English in your native language (Japanese). Translators please respond accordingly

English (American) to Malay
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated. Translators please provide quote or rates.

English (American) to Spanish
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated. Translators please provide quote or rates.

English (American) to French
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.

English (American) to Italian
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.

English (American) to Chinese - Simplified
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.

English (American) to Portuguese
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.

English (American) to Korean
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.

English (American) to Japanese
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.

English (American) to German
English to Malaysian, Spanish, French, Italian, Chinese, Korean, Japanese, Portuguese, German This is a large educational video project that we are in need of efficient translation to proper spoken language (not literal translation) to maintain proper technical terminology and integrity of the project. The source language script is in 12 point font size and is between 1,500 to 3,000 pages in volume. Finished work should be provided in bi-lingual format, one topic in English and the target language translation following it as an MS Word document including the necessary fonts for the language. Adobe PageMaker 6.5 or MS Word may be used. The project will start immediately and require daily completed work to be uploaded. Please respond promptly with your best per page quote. A sample translation from the first topic in the attached file would be appreciated.