---

The following are examples of job postings looking for freelance interpreters:

English to Romanian
Dear Sir/Madam, I\'m a freelance consultant in the area of social and security consultations. For my forthcoming July work in Romania I shall need interpreters from/to Romanian to/from English. The interpreter shall be in general experienced in main financial and social terms, and familiar with basic terms in the Security and Health&Safety areas. It\'s preferrable if the interpreter lives in Bucharest, and is able to provide car drive to named point(-s) of destination. The interpreter\'s expences for hotel and fuel expences shall be paid by me, and shall not be redused by the interpreter\'s fee. As for the food expences, I can undertake part of them, all of them or none- it is upon agreement with the interpreter The renumeration for interpreting shall be agreed in addition to those expences and shall be paid cash or by bank transfer- depending on the interpreter\'s wish. The engagement includes 6 to 8 hours interpreting daily and driving. As for the time frame, it is as follows: 11, 12, 13, 14, 15 July 2005; the trip shall start and end in Bucharest and shall include: Cluj Napoca, Oradea, Alba, Lugoj, Hunedoara. Kindly let me know whether you are available on July and whether you are interested to work with me under the above requirements and conditions Please let me have your reply ASAP I\'ll be continuously online on 1, 2, 3 July, afterwards I\'ll start my Europe trip and I will be online only during the nightime. Thank you in advance for your prompt responce Thanks.

English (American) to Polish
We are currently looking for new interpreters and translators. We are specializing in legal translations and interpreting. If you are interested to register with us as a freelance translator/interpreter, please write to me. Thank you very much, best regards.

English (American) to Italian
Interpretation job, English to Italian Interpretation. Hello, I need an interpreter for a TV interview in Washington on 20th Sept. 2006. I am an Italian freelance reporter and I speak English but I have to interview a person in English and I want to be sure to understand every single word. The task will take from 2 hours to the entire day (it depends on how much time the person will give us, I would hope more as possible!) Would you be so kind to give me an estimate? Tha interview will be few km out of Washington DC, in a place called Vienna. Thank you. P.S. I am a poor freelance, not the BBC! Interpreters please send your quotes.

English (American) to French
We require highly qualified simultaneous interpreters (English as mother tongue AND English AND French) for conferences of a very important international organization in Europe. Profile: Applicants must be talented and experienced in simultaneous interpretation; they should have an MA in Interpretation. Their mother tongue must be English; they must know French AND German very well. Proceedings: Promising applicants have to participate in an entrance test; Skype is needed. Only the candidates who have been most successful at this test will be invited to the interested organization; there, another test will be done. Approved candidates will get a freelance work contract.There shall be various day assignments per month. Applicants may live all over the world, but if they are not living in Europe, they must be willing to relocate to Europe. Applications must be sent by email; only a CV is needed. Other documents, for example photo, certificates ... will be required later only from promising applicants. Applications that do not meet the above mentioned criteria will be ignored.

French to English
Our company is looking for a French (native) freelance interpreter available throughout the year. Since our office is in NY, we will need this person to already be present in NYC. Our CEO from our Paris company will be in NYC next week starting on the 25th and therefore, we need this person to start next week, if possible. Please contact with quote and availability. Thanks, French to English interpreters located in New York and surroundings please reply with rates and availability.

English (American) to French Canadian
We are looking for freelance interpreters English to French (Canadian). Please give us your best rate since the volume is quite large. We are looking for long term commitment for a while. Please send us your rates and resume to, no phone calls, no agencies. Only email inquiries of freelancers.