---

The following are examples of job postings looking for foreign language translation:

French to English (American)
Translation services required from French to English of documents necessary for mariage in the US. Goverment requirements are "Please submit certified translations for all foreign language documents. The translator must certify that s/he is competent to translate and that the translation is accurate." The certification should include the certifier\'s name, signature, address, and date of certification. Thanks very much for your bids. Documents are posted.

Portuguese (Brazilian) to English
Brazilian Portuguese to English translation services required. Need cost and time estimate. Need certification too. Translations. Any foreign language document must be accompanied by a full English translation that the translator has certified as complete and correct, and by the translator\'s certification that he or she is competent to translate the foreign language into English

Ukrainian to English
Hi, I need to translate addenum to my diploma. I have it translated in fact, but the INS didn\'t like the language (it says "I hereby confirm with my signature that the present translation is an accurate and valid copy of the original document" and they said: Any document submitted to the Service containing a foreign language, must be accompanied by a full English language translation that has been certified by the translator as complete and accurate, and that the translator is competent to translate from the foreign language into English. So, I can send you both original document and translation if it helps. Can you please tell me how much time will it take and how much will it cost. It is one page of text. Thanks, I am attaching the translation (I don\'t have the original scanned, but I can fax it in)

English (American) to Polish
Our company has dedicated itself to fully comply with customer needs by using up-to-date technology and by ensuring a full range of top quality services. Our company translates foreign documents, to Hungarian language and also from or to any given language – according to the professional skills of our colleagues and Computer Aided Translation – in a very short time. Now, we are looking for translators from Poland. Source Language: English Target Language: Poland Payment: 0,03 € / word (ESM) If you are interested in this job, please contact us

Arabic to English (American)
Description Professional and fluent bilinguals/linguists needed in Northern Virginia area for onsite, full-time translation positions. Linguists will provide accurate written gists, translations, and/or transcriptions, of general and technical material. Materials may be handwritten or typed documents in hard copy and electronic formats, audio, and/or video. Successful candidates must be able to utilize the correct syntaxis and expressions from and to the specific foreign language and in English such that the true meaning of the material is captured. Requirements * U.S. Citizenship * Active Secret, Top Secret Clearance or Top Secret/SCI (Final) * Willingness to take polygraph * Excellent command of any of the following languages: Arabic, Kurdish, Farsi, Punjabi, Somali, Pashto and English languages (oral and written) * Ability to relocate to Northern Virginia area if necessary * Testing of bilingual capabilities Qualifications Score at a minimum a level 3/3 as measured by the DLPT, the US State Department\'s language test for the Target Language or a certified equivalent, computer based score of 213 as measured by the Test of English as a Foreign Language (TOEFL). Benefits of working with International Language Services, L.L.C. * ILS is a small company that values its employees * You will be a full-time employee (great salary, benefits and paid vacation) * A variety of positions to make use of your exceptional bilingual skills * You will gain invaluable experience in translation and other language related mediums * You will provide general linguistic support by providing gisting, and/or transcription and translations of graphic and voice language materials. * ILS is an EOE How to Apply Submit your resume for review. You will be contacted for an on site interview and testing.

Hindi to English (American)
I need a birth cetificate translated from Hindi to English- 1 page and certified for US immigration purposes. I need someone who regularly translates for US immigration purposes. It needs to follow these as per USCIS- Any foreign language document offered by a party in a proceeding shall be accompanied by an English language translation and a certification signed by the translator that must be printed legibly or typed. Such certification must include a statement that the translator is competent to translate the document, and that the translation is true and accurate to the best of the translator\'s abilities. Hindi to English translators please quote.

German to English (American)
Translation of divorce documents from German to English and provide the following information: English language translation which the translator has certified as complete and accurate, and by the translator\'s certification that he or she is competent to translate from the foreign language into English. Please call me or email me if this is a task you are willing to undertake and let me know your price. Thank you, German to English translators please quote.