---

The following are examples of job postings looking for chinese translate job:

English to Chinese - Simplified
Hello There, This is Charu from Radiant Services, India. We are looking for translators(native) who can translate from and to Chinese(Cantonese,Mandarin) To be considered as a freelance linguist , a linguist must meet the following standards: -Experience of professional translation, editing, proofreading, or QA experience. -Ability to communicate effectively in English -Ability to follow instructions -Ability to meet deadlines -Professionalism -Excellent quality -Technical competence in software use Please email your candidacy if interested directly to charublue@yahoo.com at your earliest convenience. ALso indicate your price/word in USD in your resume. Thank you in advance for your interest! Regards, Charu S. Radiant Services,India

English to Chinese - Simplified
Translate all html for company website into three possible languages (Chinese, German, and Japanese). Website contains 43 files for a total of 13,888 words. Would prefer that translator offer timeline and am looking for best price (rather than within a range). Site also contains PHP and image content files.

English to Chinese - Simplified
I need to translate the Texas Drivers handbook from English to Chinese.

Chinese - Simplified to English
These two files are already in English version, but I will mail you the documents of its Chinese version if I decide to use your service. The service I request is from Chinese to English, ECFMG requires me to provide a translation done by professional service, which means it should include a letter of certificate and notarization. I\'m sending you the english version (my own translation) just because I have the electronic file that is easy to be sent by email. Please let me know how much it will cost if you only translate the first file (diploma) and how much for both files (diploma and academic record). Thanks,

Chinese - Simplified to English
I just need to translate this CV from Chinese to English. Please provide quote.

English to Chinese - Simplified
Dear Translators, URGENT QUOTE REQUIRED i have got email from a client, asking for total etimate on the project.the files are attached. i copy his email also below. CAn you pls let me know the complete costing asap Costing should be in this way : 1. Let us know what will be the approx word count in eng, when we will translate chinese file into english. we can have idea of price/word. 2. let us know the costing for localisation of english file Please send emails directly to charublue@yahoo.com We need costing in few hours. Many tx Regards Charu ************************************************** Email from Client: Dear Charu, Further to our conversation today, please find the attached files. 1. chinese for translation.doc 2. Eng for localisation.doc Please can you provide me with an estimate for translation of the Chinese file and for proof-reading the English?In fact the document for proof-reading was written by Chinese engineers and no Chinese version is available. Our client expect us to localised the document so we are looking for a linguist with experience in telecommunications. I look forward to hearing from you in due course. Many thanks. Kind regards, **************************************************

Chinese - Simplified to English
We are antiques dealers in Asian art and we are looking for someone who can help us translate classical Chinese on some works of art, including paintings, snuff bottles and scholar\'s items. Attached are two samples: an inside painted snuff bottle by Ma Shaoxuan and a bamoo brushpot. We are looking for a long term relationship with a translator as we acquire pieces with poems that require translation. I look forward to hearing from you and in advance thank you, Gilles Lorin

English to Chinese - Simplified
Need to translate short contract from English to Chinese. Five pages. Legal experience/education is required. Need translation performed ASAP. That means within 48 hours.

English to Chinese - Simplified
Translation of Word Lists from English to Chinese Contact: Sky Woo Project Specifications Scope: I have created an English word list with approximately 10,000 words. I am in need of a person to translate these words into their Chinese equivalent characters, bi-grams or tri-grams.

English to Chinese - Simplified
I need to translate the following into simple chinese: Pre-sterilised and disposable 4 bottles with fast flow teats Designed to reduce colic Safe and simple to use Grab and go At Home Travel Holiday Days out Single Use 100% recyclable FAST FLOW

English to Chinese - Simplified
Translation of website from English to Chinese There are 58 pages to translate. Content is technical. We can supply CD Rom with full English version. Chinese translation to be returned on CD Rom

English to Chinese - Simplified
Hello, the file is part of an IT Project. It belongs to a webbased picture gallery. The Interface is available in german and english. We need a chines Interface by now. The file contains variables - and their values in english. We are looking for someone, who can translate the values to chinese.

English to Chinese - Simplified
Hello, the file is part of an IT Project. It belongs to a webbased picture gallery. The Interface is available in german and english. We need a chines Interface by now. The file contains variables - and their values in english. We are looking for someone, who can translate the values to chinese.

English to Mandarin
Hello, I was wondering if you could give me a price quotation for someone to translate approximately 16,000 words (legal documents) from English to Mandarin Chinese by approximately May 20. Thank you very much.

English to Chinese - Simplified
We need to translate our business card Chinese from English. The cities we will be in are: Shanghai Hangzhou Guangzhou Beijing Hong Kong We are leaving in 3 weeks so we need this right away to get them printed.

English to Chinese - Traditional
I need someone to translate the name "DIANA" and "REYNA" into chinese characterization for a tatoo.

Greek to Chinese - Traditional
Please translate the greek name: Γεράσιμος (in English: Gerasimos), to Chinese Traditional or Simplified. I want to do it as a tatoo. Looking forward to hearing from you.

English to Chinese - Simplified
Translation of web pages from English to Chinese (Simplified). We would provide a set of HTML documents (UTF-8 encoding) already containing multiple translations. The translator would add the translation enclosed in blocks and return the document to us by e-mail. No special tool is needed, any text editor will do. If we are happy with the translation, we would have additional webpages and software to translate.

English to Chinese - Simplified
We are a software storage company. We need a translator who will be able to translate our press releases to Chinese (simplify and traditional) professionally. Please send me your rates. Thanks.

English to Chinese - Simplified
Hi, I have a document need to translate from English to Chinese, can you please give me a best price for the translation fee?? Please find the attached file as for your reference. Many Thanks Louisa