---

The following are examples of job postings looking for arabic translated:

English to Arabic
I have one Urdu project related to the islamic education ,It is in English ,it would be translated in Arabic and Urdu. Please provide quotes.

English to Arabic
We would like to translate our website into United Emirates Arabic and Hebrew. The site includes some technical descriptions, but not very much. We have put all the text that needs translating into a Microsoft Word file. The word count is 3469. We would need this translated by Friday, October 29th.

Arabic to English
Hi, I would need to get the following documents translated from Arabic to English: 1. Birth Certificate issued by the State of Kuwait. 2. Civil ID card, equivalent to the State ID, issued by the State of Kuwait. 3. Visit Visa issued by the State of Kuwait. Please let me know the quotes from certified translators. Thanks, Alfred

English to Arabic
I need a total of 90 words translated in to the spoken language in Egypt. Its for a school project. I am looking to a readable version. Not there actual written language. For example:English word: tree translated Arabic word: shen . I want to know what I would be charged. THanks you.

English to Arabic
We have websites, Annual Reports Acknowledgement, Reports to be translated from English to Arabic. Needed ASAP- one week turn around. 4-10 pages per work

Arabic to English
A simple, 4 page, arabic .pdf file w/ a few images, that needs to be translated from English to Arabic and created into an HTML file suitable for the web.

Arabic to English
I have a small book written in ARabic that I would like to have it translated to English. the book is about 140 pages and aproxomatly 30,000 words. The book discusses the working relationship between muslims and christians faith. It has sections of the Quran, but I don\'t expect the translation for the quran. the book was written in the a muslims point of view. I would like to get the project completed by May 1, 2005 and would like the text a Microsoft Word document.

Arabic to English
aRABIC bIRTH CERTIFICATE NEEDING TO BE TRANSLATED INTO ENGLISH FOR INS AND SOCIAL SECURITY PURPOSES.

English to Arabic
We need a list of about 1000 words and short phrases translated in Arabic, Korean, and Portuguese. The words and phases are menu options and messages for a software platform, so they are generally pretty straight forward, although some are technical terms related to currency trading and finance.

English to Arabic
I have many military documents needs to be translated from English in to Arabic . Once a week .The Samples will be followed later on .

English to Arabic
Hello, We have a website which we would like to have professionally translated into Arabic. Although the texts should not be difficult to translate, there should be some familiarity with website terms, such as “register”, “sign of/on” etc. If anything, the text is marketing oriented. I would be happy if you could look at the enclosed document and send me an estimate of time and cost. Looking forward to hearing from you. Kind regards Jan Stetzelberg

English to Arabic
Hi, i have a book that I need the title and author translated to. I do not know arabic or hebrew so I really need some help. I have attached a scan of the books dust jacket. The book is dated 1978 and was printed in Isreal. Any help would be much appreciated. Thank you for your time, Shauna Llewellyn

English to Arabic
I was looking to have the name \'Elaine\' translated to arabic. Could you please translate it and post a sample of it to me? How much would it cost? My address is in Belfast, N. Ireland If you would like payment before you send it let me know and i will send you a postal order. Thank You !!!

Arabic to English
i have a research about insurance written in arabic. I need it to be translated into english with high quality becasue i will use is for academic purpose. the sample of the research is attached, the whole research is about 35 pags

English to Arabic
This is going to be a single page translation for a website. I am creating a gateway page and need it translated from English to Arabic, and will need the title, description, and keywords translated, as well. It is about 500 words in total. I am looking to have this accomplished ASAP. Please respond accordingly with rates and experience.

English to Arabic
25 poems, about 20 lines each to be re-written (translated) into Arabic readable text, for publishing a book that has one page English, the next page Arabic of the same poem....Like this poem CANDLE I will be for you. All my life that is left, I will live for you, and when time has run out, I will die for you. I will speak your name in each candle that I light, I will breath your name. I will whisper you, every prayer I ever say will be part of you. For eternity, and forever it has been, and will always be, and when I leave this world, it will go with me. In a candle light all the world keeps on turning, making day and night, and from dark to light, you\'ll be part of every prayer that ever comes from me. I will be for you. Like a cool mountain spring that overflows for you like a warm summer breeze through the trees for you. In a candle glow, everything I\'ve ever been or will ever be for eternity, you\'ll be part of everything I ever do. I will be for you.

English to Arabic
i would like to write a letter to an egyption friend and have it translated into arabic, once i have written it in english, so that i can print it off my computer and post it to him.

English to Arabic
We are a Boston, Mass. based not-for-profit that runs a kids education programs. The possibility of being funded to have our teen-written sceience newsletters and our organization\'s (currently being redesigned) website into Arabic is in the works, but we have to present estimates of the cost. The project would not be on a strict deadline and would involve a number of pieces during July - winter 2006. All documents would be in Microsoft Word. Translations would be from English to Arabic and would contain basic scientific terms. Attached is one example of our teen-written articles. We are interested in having as many of our materials as possible translated, which means as little cost per word as possible. Please note that we are on a very flexible schedule. Experience in translating educational or scientific documents is preferred but not neccessary.

Arabic to English (American)
I have a marriage certificate that needs to be translated from Arabic to English. Please send me price quotes. Thank you.

Arabic to English
I have a document that is four pages long and needs translation from ARABIC to ENGLISH. It needs to be translated and proofread. It is for a lawyer. \' Thank you